中新网11月6日电
据日本共同社报道,日中经济协会的顾问机构“21世纪日中关系展望委员会”6日发表紧急呼吁,要求尽快改善因钓鱼岛问题而恶化的中日关系。

     
由日本大企业高层组成的日中经济协会(会长:张富士夫,丰田汽车会长)的咨询部门于11月6日发表紧急倡议书,称“应尽快使不正常的日中经济关系恢复正常”,同时指出,如果日中对立长期化,将导致两国企业业绩恶化,希望两国政府应不断努力,尽快平息事态。     
该倡议书已递交给日本经济产业省、外务省的官员和中国驻日本大使程永华等人。日中经协会于9月底推迟了每年一度的组团访华活动,虽然也想在年内派出访华团,但该协会负责人称,“目前尚无计划”。两国间的经济交流持续冷却。

摘要:
日本共同社消息,日本首相菅直人20日参加民间外交推进协会在东京主办的演讲会并发表外交演说,称将以日美关系为基轴等五大「支柱」推进外交及安全政策。
他就日美同盟关系强调说:「将进一步使其深化,两国关系应得到维持和强化,而不受政权更迭影响」。关于日中关系,菅直人外交演讲冀改善中日关系日本共同社消息,日本首相菅直人20日参加民间外交推进协会在东京主办的演讲会并发表外交演说,称将以日美关系为基轴等五大「支柱」推进外交及安全政策。他就日美同盟关系强调说:「将进一步使其深化,两国关系应得到维持和强化,而不受政权更迭影响」。关于日中关系,菅直人认为不应局限于政治经济,而应在广泛领域「深化战略互惠关系」,表示了改善日中关系的愿望。菅直人提到减轻冲绳的美军基地负担时称:「为得到冲绳以外地区国民的理解和配合,会通过各种场合进行推动」,表示了希望日本全国各地能接纳美军基地或训练设施的想法。他还提到为实现「平成开国」,将推进探讨加入泛太平洋战略经济伙伴关系协定(TPP)及经济伙伴协定(EPA)。菅直人提出的外交及安全政策五大「支柱」除日美关系外还包括:(1)开创亚洲外交新局面、(2)经济外交、(3)应对全球挑战、(4)对安全环境做出精确反应。关于亚洲外交方面,除了要加强日中、日韩关系外,还将通过亚太经合组织(APEC)等多边框架构建「开放网络」。菅直人针对朝鲜提出,要求停止类似于炮击韩国等挑衅行为,并强调会尽全力促使绑架受害者能早日回到日本。关于日俄间的北方领土问题,菅直人表示「要使俄罗斯认识到解决此问题符合其长远利益」,采取建设性的处理方式。

该协会希望借此表达经济界对关系正常化的期待,推动政府采取相应措施。除了日本外务省和经济产业省以外,还向中国驻日本大使馆提交了该呼吁书。

呼吁书强调“在中国有超过1000万的中国人和众多日本人在共同支撑着两国经济的发展”。
呼吁书还要求早日签订日中韩三国自由贸易协定。此前三方已就年内启动谈判达成一致,该协会指出日中韩自贸区能成为“战略性互惠关系的基础”。

该协会表示“不放弃年内的可能性”。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章